2016-03-27 | 박재원

“我要买宋仲基那辆车”…植入广告经济学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车企业近来在电视剧植入式广告(PPL·Product Placement)上格外用心。如果说过去是在剧集制作期间提供主演、配角演员使用的车辆,那么近来则以主人公的"爱驹"身份凸显存在感,观众关注度大幅提高。

据27日相关业界消息,BMW近期在MBC周末剧《结婚契约》中进行PPL。尤其是单价高达2亿韩元的品牌最高价车型"i8"作为主人公的座驾登场,引人注目。男主人公韩志勋(李瑞镇饰)在剧中间接介绍了i8的开门方式等。被称为插电式混合动力(PHEV)超级跑车的i8,去年分配给韩国的185台全部售罄。关注度之高,使韩国成为亚洲国家中唯一获得追加分配50台的国家。

在电视剧中登场后,对i8的关注度进一步提高。BMW相关人士说明称:"原先只为部分感兴趣的消费者所知的i8,知名度大幅上升。"在以济州岛为拍摄背景的《暖暖》中赞助电动车"i3"之后,这是BMW第二次尝试电视剧PPL。

韩国日产为近期收官的JTBC金土剧《安托瓦内特夫人》提供了包括最高级运动轿车"Maxima"在内的品牌代表车型;标致、雪铁龙的官方进口商韩法汽车也向MBC电视剧《再一次Happy Ending》和tvN电视剧《奶酪陷阱》等提供了雪铁龙C4 Picasso、标致3008、标致508等,通过活跃的电视剧PPL收获了实实在在的广告效果。

在收视率逼近30%、引发全城热议的KBS 2TV水木剧《太阳的后裔》中进行植入式广告的现代汽车集团也因剧集的高人气而笑逐颜开。主人公柳时镇(宋仲基饰)驾驶的运动型多用途车(SUV)"途胜"频频亮相,人气随之水涨船高。有预测称,现代汽车通过共16集播出的《太阳的后裔》可获得的预期广告效果约达1100亿韩元。/朴在源记者 wonderful@sed.co.kr

出演MBC周末剧《结婚契约》的BMW"i8"。/照片提供=BMW韩国

阅读韩文原文