2016-03-25 | 한영일

负债高达113万亿韩元……“地方钱袋”日渐空虚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,除中央政府之外,地方自治团体、地方公营企业、教育厅等与地区相关的公共机构总负债已超过113万亿韩元。正在大力推进体质改善的地方公营企业负债有所减少,但地方自治团体和教育领域的债务大幅增加,成为带动整体负债上升的主因。尤其是在全球经济低迷、内需萎缩等外部因素之外,地方公共基础设施财务结构脆弱、财政执行效率低下等问题依然存在,因此需要制定更为根本的对策来“守住地方钱袋子”。

根据行政自治部25日公布的《2014会计年度地区综合财政统计现状》(截至2015年2月末),地方自治团体、公社及公团、出资出捐机构、教育厅的负债达113万4539亿韩元,比上年增加2万7680亿韩元(2.5%)。按机构类别来看,地方公社和公团的债务最多,为50万8160亿韩元,其后依次为地方自治团体(45万9464亿韩元)、教育财政(12万2616亿韩元)、出资出捐机构(4万4299亿韩元)。

负债增长最快的是教育领域。教育财政的负债比上年增加1万5000亿韩元(13.7%),在各领域中增幅最大。考虑到教育领域免费教育、免费福利负担日益加重,各市、道教育厅自2013年至去年新发行地方债8万9000亿韩元,教育财政的负债在一段时期内势必继续保持较高增速。

地方自治团体的负债也增加2万4000亿韩元(5.6%),出资出捐机构增加2725亿韩元(6.5%)。地方自治团体在2013年负债增幅仅为1000亿韩元,但仅一年后又大幅增加,持续对财政健全性形成压力。相反,目前在地区总负债中占比最大的地方公社和公团等地方公营企业,由于政府层面大规模推进“减债”工作,负债减少1万4299亿韩元,一定程度上抑制了地区综合负债的整体增势。尽管如此,主要负责地铁和自来水、排水等公共基础设施的地方公社和公团仍深陷天文数字般的亏损泥潭,有观点指出,若无更为根本的解决方案,减债也必然存在局限。

负债增长率忠北19%、庆北14%……首尔、大田则下降

从全国17个广域地区来看,13个地区负债增加。其中大邱、世宗、江原、忠北、全北、庆北等地的地区综合负债增长率超过平均值(2.5%)的两倍,增幅在5%以上。忠北和庆北的增长率分别高达19.1%和14.1%。相反,首尔、大田、忠南、济州等4个地区分别削减负债5358亿韩元、1398亿韩元、1366亿韩元和77亿韩元。按削减率计算,大田最高,为7.4%。

随着地方自治团体负债整体上不断增加,政府引入财政危机管理制度,自去年起实行:债务占预算比率超过25%为“注意”等级,超过40%为“严重”等级。被列为“注意”等级的地方自治团体必须制定并执行削减支出、债务调整等强化财政健全性的自救方案。被列为“严重”等级的地方自治团体在发行地方债时也会受到限制。去年釜山市、大邱市、仁川市和太白市已被指定为“注意”单位,接受政府管理。

明知大学行政学系教授林升彬表示:“地方财政在福利和教育方面的支出不断增加,但占税收很大部分的房地产景气恶化等因素使收入不得不萎缩,已陷入这样的结构。”他还说:“尤其是相当多的广域市在道路、地铁、自来水和排水等主要公共基础设施上的财务结构非常脆弱,若不从根本上加以改善,很难稳定地方财政。”

2014年地方财政法修订后,此次是首次汇总公布地区综合财政统计。地区综合财政统计的实施,是为防止彼此密切关联的地区单位地方自治团体、公社、出资出捐机构、教育机构等通过内部项目或资金“往来”而扭曲财政状况。行政自治部此次除公布资产和负债外,还计划在今年10月汇总公开各地区综合单位的业务推进费总额、岁入岁出财政规模、人工费占比等。

行政自治部相关人士表示:“部分地区的地方自治团体将活动庆典费等转嫁给出资出捐机构来推进,地区综合财政能够让这类非正式项目或资金往来一目了然。”他还说:“如果不是按机构、而是掌握实际在地区层面进行的资金流动并强化管理职能,最终将带来整个地方财政的健全化。”/记者 韩英一 hanul@sed.co.kr

阅读韩文原文