2016-03-25 | 양사록

首尔市长朴元淳财产为负7亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳财产为-7亿韩元

首尔市长朴元淳的财产比去年减少136万韩元,为-7亿韩元,连续5年在主要公职人员中处于最低水平。

据政府公职人员伦理委员会与首尔市公职人员伦理委员会25日公开的高级公职人员财产变动申报内容,截至去年底,朴市长财产为-6亿8629万韩元,过去1年减少136万韩元。

朴市长财产从2011年的-3亿1056万韩元,到2012年-5亿9474万韩元、2013年-6亿8601万韩元逐年减少。2014年为-6亿8493万韩元,略有增加,但去年财产再次减少。

另一方面,朴市长的债务为7亿9292万韩元,增加837万韩元。因法律费用等,私人间债务增加1000万韩元。

家乡庆南昌宁郡的土地价值为5467万韩元,上涨512万韩元;包括子女在内的家人银行存款为4581万韩元,增加289万韩元。朴市长去年通过著作权获得1134万韩元收入。

行政第一副市长柳京基为14亿1303万韩元,行政第二副市长李齐原为2亿5700万韩元,与一年前相比分别增加1亿3746万韩元和417万韩元。

首尔市议会议长朴来学为12亿3812万韩元,增加3000万韩元。

首尔各区厅长中,钟路区厅长金永钟以74亿5654万韩元财产最多。

首尔市议会议员成中基(131亿7536万韩元)、李福根(126亿8191万韩元)、李钟弼(86亿8993万韩元)在全国也位居前列。

区议会中,江东区议员金容哲以119亿8537万韩元居首。区议长中,江南区议长金明玉以32亿229万韩元最多。

市议员金仁济将家人追加为申报对象,财产增加23亿8823万韩元,增幅在全国排名第二。市议员李钟弼增加11亿1149万韩元,市议员禹美卿增加10亿6110万韩元。

相反,市议员李信惠因拒绝申报母亲财产,减少10亿4192万韩元。

本次公开财产的首尔市公职相关机构负责人及自治区议员共427人,其平均财产额为8亿800万韩元,同比增加1600万韩元。

财产公开内容可在首尔市主页的首尔市公报和大韩民国电子官报上查阅。/梁史禄记者 sarok@sed.co.kr

阅读韩文原文