2016-03-25 | 양사록

“来感受春日浪漫的首尔散步路如何”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“沿着首尔主题散步路感受春日浪漫”

首尔市25日表示,迎接春季,已评选出40处有主题的散步路,出版了《首尔,主题散步路(Ⅰ)》。

首尔市计划到2018年共评选150处有主题的散步路,并以系列形式出版4册。此次出版的《首尔,主题散步路(Ⅰ)》为便于市民选择前往,将散步路分为林木优美之路(17处)、溪谷优美之路(2处)、景观优美之路(10处)、历史文化之路(11处)四类主题予以介绍。

书中包含线路介绍、公共交通、路线指引、线路地图与照片、周边景点等内容。

林木优美之路中介绍了经过被称为首尔最后一个农村村落的无愁谷的“无愁传递之路”。无愁谷意为没有忧愁的村落,因被划入绿化带而未受城市化冲击损害,保留了旧时风貌,让访客感受昔日乡村情趣。景观优美之路中,有将1970年代水落山采石场改造成散步路的芦原区“水落山采石场公园路”。船岩、鲸鱼岩、巨人足迹岩等美丽岩石散布其间。此外还有可邂逅鲜活生态林的“凤山棠梨树路”、可一览首尔景观的“北岳天空出游路”等。

《首尔,主题散步路(Ⅰ)》可在首尔市厅本馆地下一层首尔书房以每本2000韩元购买。在首尔特别市电子书专用网站(ebook.seoul.go.kr)可免费下载。

首尔市绿色城市局局长崔光彬表示:“希望市民能摆脱都市繁忙日常,轻装出行,漫步在自然生机勃勃、可邂逅历史与文化的主题散步路上,为疲惫的身心充电,我们因此出版了本书”,“今后也将持续发掘各处隐藏的主题散步路。”/梁史录记者 sarok@sed.co.kr

阅读韩文原文