2016-03-24 | 조원진

釜山市选定参与“洞福利功能强化事业”的洞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市24日表示,已选定参与“2016年洞福利功能强化事业”的52个洞。

洞福利功能强化事业是在洞居民中心扩充社会福利公务员,或配置访问护士、职业咨询师等,提供上门定制化综合服务,并通过民官合作打造洞级福利安全网及福利共同体的事业。

此次被选为洞福利功能强化事业参与洞的52个洞,将在行政事务长之外额外配置福利事务长,并在3月内完成设立与现有一般福利组分开、由社会福利职公务员和民间专业人员(访问护士、职业咨询师等)组成的希望福利组。

随后在4月接受培训,自5月起正式实施事业。

洞希望福利组将与福利片区长、地区社会保障协议体、社会福利馆、志愿服务中心、地区自立中心等合作,为积极发现需要帮助的居民,面向老人、残疾人等行动不便居民提供上门咨询服务,对弱势群体开展全面普查。

同时,对需要复合福利支援的居民或危机家庭进行深度咨询和持续监测,综合提供所需服务,并积极推进与福利机构等民间资源的对接,摆脱对居民零散的一次性支援,发挥提出更根本解决方案的作用。

此外,还将通过公共与民间积极合作,构建地区居民自行发现并支援困难邻里的体系,推动向居民参与型福利转变,克服公共福利的僵化和公共资源的局限,积极消除福利盲区。

釜山市社会福利局长李炳振表示:“釜山市率先推进中央政府的邑面洞福利枢纽化政策,市民的福利满意度和体感度将提高,通过地区居民的参与实现民间资源最大化,从而能够解决多样化的福利需求”。

/釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr

阅读韩文原文