2016-03-24 | 박윤선

魔法森林360款产品完成中国卫生许可注册

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

TONYMOLY于24日表示,已从中国国家食品药品监督管理总局(CFDA)新获得包括Naturals山羊奶保湿系列(图)在内的34个品目的卫生许可。在此前已完成取得的约323个品目之上,加上新登记的34个品目及套装产品,合计约360个产品完成卫生许可取得,公司将更积极地拓展中国市场。

尤其在此次取得卫生许可的产品中,Naturals山羊奶保湿系列是含有被中国消费者视为高端成分的“山羊奶”成分的护肤品,是中国人访韩时必买的畅销商品。随着主力产品取得卫生许可,预计在中国当地也能开展积极的销售与营销活动。

TONYMOLY海外营业团队相关人士表示:“加上目前预计取得卫生许可的品目,年内有望完成500多个品目的卫生许可登记”,“计划以多样化产品为基础,更加积极地攻占中国市场。”

另一方面,TONYMOLY已在青岛设立当地法人,目前在上海、北京等中国一线城市共运营60家门店,并入驻中国最大流通渠道屈臣氏约2055家分店。此外,还计划2017年在中国当地设立生产工厂,开发针对中国市场的特化产品。

/记者 朴润善 sepys@sed.co.kr

阅读韩文原文