2016-03-24 | 박성호

7月起海外民资项目可获对外经济合作基金支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快从下半年起,对海外民间投资项目提供对外经济合作基金(EDCF)支持有望成为可能。预计这将为在海外民间投资项目融资方面遇到困难的国内建筑企业带来不小帮助。

据韩国企划财政部、韩国进出口银行及建筑业界24日消息,以允许通过EDCF对进出口银行的市场借入资金进行利息补贴为核心内容的《对外经济合作基金(EDCF)运用管理规定修正案》的实务运营方案,最快将在上半年内完成。

政府相关人士表示,“目前正在征求相关机构意见等,讨论确定具体支持项目对象标准等细化运营方案”,“计划在上半年内完成后续工作”。

此前上月已立法预告的《对外经济合作基金(EDCF)运用管理规定修正案》规定,进出口银行通过发行债券筹集的资金投入发展中国家开发项目时,由EDCF补贴EDCF利率与筹资利率之间的差额。由于是对进出口银行市场筹资的支持,今后对建筑公司推进的施工方安排融资方式项目、民营发电厂(IPP)、政企合作项目(PPP)的支持也有望成为可能。

进出口银行相关人士表示,“由于EDCF是政府预算,此前无法支持民间投资项目等商业设施,但采用对市场筹资补贴利息的方式,对商业设施的支持也有望实现”,“但不能盲目支持,将考虑政府官方发展援助(ODA)规模、外部筹资利率、国际规范等,决定支持何种程度的项目”。

某大型建筑公司相关人士表示,“日本建筑公司多是伴随日本国际协力机构(JICA)等ODA支持,承揽东南亚等发展中国家项目”,“虽然我国ODA规模较小,但利用进出口银行开发金融的途径更加多样,预计将有助于国内建筑公司”。/朴成浩记者 junpark@sed.co.kr

阅读韩文原文