首尔市将选拔30名青年商户,提供10亿韩元创业资金支持。其宗旨是为青年提供以创意项目为基础的创业机会,同时将他们的创意应用于传统市场,激活日渐萎缩的商圈。
首尔市23日表示,为培育传统市场青年商户,将向青年商户人均提供3500万韩元用于创业和经营稳定的资金。首先,各自治区各选定1处希望利用空置店铺培育青年商户的传统市场并提出申请,再由市里通过审查最终选定3至5处。每处将进驻3至7名青年商户。市方将于本月内以限制性竞争招标方式确定负责招募和管理青年商户的民间团体,下月招募30名青年商户。对象为39周岁以下成年人。市方计划以现有传统市场商户经营的初级产品之外的二次加工产品为主选定战略行业,并在新进驻的青年商户中匹配拥有符合战略行业的事业计划者。此举是为了预先防止可能与现有商户产生的矛盾。此外,为防止青年因租金急涨而被挤出,市方还将签订自治区、房东与青年商户之间防止"绅士化"的共生协议。
/梁沙录记者 sarok@sed.co.kr






