2016-03-24 | 인터넷한국일보1

[全国快报]芦原区村落共同体项目选定“芦原啊,一起玩……”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

芦原区社区共同体项目选定"芦原啊,一起玩……"

首尔芦原区23日表示,已将开设晨间体操教室、夜间体操教室、足球及五人制足球教室、生活体育教室等4类教室12个项目的"芦原啊,一起玩,一起运动"选定为社区共同体项目。从4月至11月为期8个月的晨间体操教室将开设跆跟、生活体操、气功体操、治愈冥想等课程。/梁史禄记者

麻浦区推出补贴部分人工费的"中小企业青年实习项目"

首尔麻浦区将启动"2016年中小企业青年实习项目",由区财政向招聘新员工的中小企业补贴部分人工费。参与企业招募至下月1日为止,4日至25日招募10名青年实习生。参与对象企业为在区内设有5名以上常时劳动者工作场所的中小企业。招募10名的青年实习生对象为区内15岁至34岁以下的青年未就业者以及特性化高中三年级在校生和毕业生。/梁史禄记者

江西区面向弱势群体开设养老护理员等职业培训

首尔江西区将开设"养老护理员"和"产妇·新生儿健康管理师"职业培训课程。年满40岁至未满65岁的区民中,属于有功人员或社会弱势群体者可参加本次课程。职业培训课程委托给区内养老护理员专业教育院和产妇助理派遣机构共8处,于5月至6月进行。希望参加的居民可携带身份证、居民登记誊本、医疗保险证复印件等,于本月28日至下月7日到首尔江西就业福利plus中心或就近的委托教育机构现场申请。/梁史禄记者

瑞草区与首尔市换地,确保"瑞草4洞办公楼"用地

首尔瑞草区23日表示,为解决瑞草4洞综合办公楼用地问题,近期已签订合约,将居民中心前首尔市所有的社区广场用地225.3平方米与瑞草坪邻里公园内区有土地3笔共4260平方米相互交换。目前瑞草4洞居民中心建于1993年,设施老旧、安全性下降,拆除已不可避免,但由于用地狭小,不确保相邻私有土地或社区广场用地就难以推进重建。/梁史禄记者

江南区对非法收费职业介绍所开展专项检查

首尔江南区将于下月1日前对区内收费职业介绍所开展专项检查。该区为应对经济持续低迷和就业困难可能导致虚假、非法招聘广告、过高收取介绍费等违法行为增加,实施本次检查。检查对象为区内312家职业介绍所中,主要介绍钟点工、建筑日工、家政助理等、供求职弱势群体主要使用的100家机构。/梁史禄记者

阅读韩文原文