2016-03-22 | 한영일

考上地方公务员更难了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今后考取地方公务员将更加困难。由于地方公务员人数首次突破30万人,政府考虑到地方财政恶化等因素,决定不再增加人员。

行政自治部22日表示,为强化地方自治团体组织的责任性,已制定《2016年地方自治团体组织管理指针》并下发至各地方自治团体。本次指针包含了人力再配置义务化的内容,以限制自2007年以来持续增长的地方公务员人数。今后地方自治团体若要增加人力,必须优先实施自行缩减和再配置。为此,行政自治部将各地方自治团体的再配置目标值设定为2~3%并予以义务化,同时给予相应的激励和处罚。据此,预计今年内全国各广域自治团体平均80人、基础自治团体平均15人,共约5000名地方公务员将调换部门等进行再配置。

这意味着,在去年底地方公务员人数增至30万2000人的情况下,政府将为人员增长踩下刹车。因此,在严峻的就业形势下涌向公务员考试的求职者将面临更难的关口。以今年首尔市地方公务员平均竞争率57比1来看,今后竞争率进一步上升的可能性很高。

政府之所以着手管理地方公务员人数,是因为地方自治团体公务员人数去年首次突破30万人,增长势头持续,并导致地方财政恶化等问题。实际上,地方自治团体人工费占收入的比重从2010年的21.5%上升至去年的25.2%。地方自治团体公务员2007年为28万2151人,此后消防和福利领域公务员各增加1万1000人,去年达到30万2070人。

行政自治部地方行政室长沈德燮表示:“在地方财政负担加大、地方公务员超过30万人的情况下,地方自治团体的组织效率化是必需的”,“今年将成为地方自治团体组织结构改善的元年”。/韩英一记者 hanul@sed.co.kr

阅读韩文原文