2016-03-22 | 오현환

[Book Classic]通俗易懂的《人工智能》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 未来职业,你知道多少?(朴英淑 Jieum,鲸鱼呼吸的图书馆出版) ■ 计算机科学开启的世界(李光根 Jieum,Insight出版) 人工智能(AI)在与李世石的围棋对决中取得压倒性胜利,给21世纪初的全球带来巨大冲击。首先,人们对人工智能像电影那样支配人类或被滥用以破坏和平的可能性深感忧虑。有人主张,正如为控制可瞬间灭绝人类的核武器而制定《核不扩散条约》一样,也应建立针对人工智能的国际监管框架。担心岗位被抢走的声音也不少。然而,比这更为汹涌的浪潮,是人们关注比预期更快到来的人工智能将如何提升人类的生活。

记者请作为软件开发第一代、被评价为国内AI研究领域“教父”的学者、软件政策研究所所长金振亨(KAIST人工智能研究室名誉教授)推荐了三本有助于理解人工智能未来的书。金所长曾任KAIST人工智能研究中心所长14年,近来热议的“软件中心社会”一词也是他创造的,堪称该领域权威。

他推荐的书为:△《第二次机器时代》(The Second Machine Age)(埃里克·布莱恩约弗森 Jieum,青林出版社出版)△《未来职业,你知道多少?》(朴英淑 Jieum,鲸鱼呼吸的图书馆出版)△《计算机科学开启的世界》(李光根 Jieum,Insight出版)。

他在推荐理由中表示,《第二次机器时代》以美国历史、就业率与技术发展的说明为一条主线,均衡而出色地阐述了发展中技术的风险与可预见的好处。这本书也是“书籍经典”栏目最早介绍的书。当时由韩国科学技术院(KAIST)郑求现教授作为有助于经营创新的书加以介绍。

他所列推荐理由是:《未来职业,你知道多少?》以儿童的视角浅显地说明了第四次产业革命将催生的未来职业;《计算机科学开启的世界》则对人工智能的根基——计算机科学作了明快的梳理。

《未来职业,你知道多少?》是探究世间好奇心系列“探险的鲸鱼”的第三本书,由未来研究智库“千年项目”韩国分部联合国未来论坛代表朴英淑,将54种未来职业编排得浅显有趣,便于儿童阅读。她把未来职业分为信息技术(IT)·机器人领域、经济·经营领域、医疗·福利领域、环境·能源领域、文化·艺术领域、生活与休闲领域共六类,介绍了54种职业。

《计算机科学开启的世界》讲述了在信息理论、密码、个人认证等计算机科学呈现的风景之下流动的原创想法的由来与意义。其主旨是:只要稳固地形成洞察原创知识动机与根本的视角,就能轻松把握各种应用的局限与可能性,并看到他人未能看到之处。作者李光根现为首尔大学计算机工程系教授。/记者 吴贤焕 hhoh@sed.co.kr

阅读韩文原文