2016-03-22 | 이재용

小学操场跑道半数以上铅含量超标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小学操场铺设的聚氨酯跑道中,半数以上检出铅含量超标。

韩国环境部22日表示,去年5月至12月对首尔及首都圈30所小学操场的聚氨酯跑道和人造草坪重金属状况进行调查,结果25条跑道中有13条检出铅含量超过韩国产业标准(KS)基准值90毫克/千克。人造草坪的重金属成分均在基准值以内。

韩国环境部本次调查检测了铅、镉、铬等6种重金属以及环境荷尔蒙邻苯二甲酸酯7种的含量。

聚氨酯跑道产品越新铅含量越少,但2010年11月KS标准制定后铺设的15处中仍有6处检出铅。

以去年11月为准,全国6011所小学中,铺设聚氨酯跑道的有1323所,铺设人造草坪的有795所。

韩国环境部相关人士表示:“推测是施工时为使聚氨酯跑道快速固化而添加铅,或使用了含重金属颜料所致。”

7种邻苯二甲酸酯中,仅检出为增加塑料制品柔韧性而添加的邻苯二甲酸二乙基己基酯(DEHP)1种。邻苯二甲酸酯尚无KS基准值。

韩国环境部以30所小学的93名儿童为对象,评估使用聚氨酯跑道或人造草坪时可能接触的12种有害物质危害性,结果显示邻苯二甲酸二乙基己基酯和铅的危害性处于部分令人担忧的水平。铅危害度平均为1.24,即接触量为每日最大允许量的1.24倍。

韩国环境部已请求教育部对儿童开展行为要领教育,如不要坐在聚氨酯跑道地面、户外活动后洗手等,并请求国家技术标准院设定邻苯二甲酸酯基准值。/世宗=林智勋记者 jhlim@sed.co.kr

阅读韩文原文