2016-03-22 | 김홍길

新政治民主联合:首尔江北甲现任金起式落选…“朴元淳系”千俊皓获提名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

千准镐候选人

身为“朴元淳门生”的前首尔市长秘书室长千准镐,在共同民主党首尔江北甲的民调党内初选中击败现任议员金起式(比例代表),赢得提名。千前秘书室长原本挑战首尔道峰乙,但因共同民主党将该选区定为战略提名区,其进军国会的首次挑战一开始便举步维艰。不过,由于千前室长是今年2月初作为引进人才入党,外界多认为党方会额外予以照顾。此后千前室长与金议员一同被确定为江北甲初选候选人,民调结果包含新人加分10%后得票率达56.8%,击败金议员(48.4%),再次获得机会。在上届第19届国会选举中,民主统合党候选人吴映植得票51.8%,击败得票44.5%的大国家党候选人郑良析当选,该地区被划为野党倾向较强的选区。千前室长将与新世界党单一推荐候选人、前议员郑良析对决。郑良析候选人另一方面,朴元淳首尔市长的亲信中,确定获得选区提名的仅有首尔城北乙的前首尔市政务副市长奇东旼与千前室长两人。其余如前首尔市政务副市长任钟晳、前首尔市政务首席权五中等均在初选中惜败,未能获得提名。

/记者金弘吉 what@sed.co.kr

阅读韩文原文