2016-03-21 | 민병권

为再许可审查忧心忡忡的T商务业界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期快速增长的双向电视购物“T-commerce”服务被政府摆上了手术台。原因是随着现有10家经营者的经营许可将于下月18日到期,未来创造科学部将于22日举行非公开企业听证会,并将很快公布重新许可审查结果。

未来创造科学部当天在京畿道龙仁某地举行审查用非公开听证会,将审议公益性、财务·技术能力、制作·经营计划等。此外还将核查被当局下达整改命令的次数、不履行整改命令的事例、对网络地区地面波广播经营者和中小地面波广播经营者的广播广告销售支持履行程度等。

政府和业界内外也有观测认为,此次经营者重新许可审查将更为严格。因为未来创造科学部近期被监查院指出,去年乐天购物重新批准审查过程中存在问题。乐天购物在去年审查时遗漏了部分涉供货腐败的高管及员工名单,成为祸根。未来创造科学部一位相关人士持谨慎论表示:“适用与以往相同的评价项目等,不会有什么变化”,但业界部分人士流露出忐忑不安的气氛。

某T-commerce企业高管指出:“对业务前景没有信心而犹豫,看到竞争对手进入就盲目跳入市场的情况也不少”,“反而是那些有愿景、认真投资的企业也可能受到损害”。相反,另一家企业的相关人士反驳称:“现有的普通电视购物由7家公司实际上形成寡占格局,手续费高昂,中小工商业者不易使用”,“应当培育作为电视购物补充品的T-commerce市场,为中小企业拓宽销路”。

也有要求业界创新的声音。业界一位相关人士表示:“为强化T-commerce竞争力,应通过T-commerce公司的服务创新降低成本,让中小企业受益”,“遥控器下单流程的创新或引入金融科技支付可以成为例子”。实际上,W购物为改进去年引入的简便支付系统,决定在4月内推出创新遥控器下单流程的“简便下单”服务。未来创造科学部去年7月批准PUBLIC HOMESHOPPING时,也曾要求其努力开创引领性市场、在下单·支付·配送等方面进行服务创新、构建支持创造经济的综合流通网。

T-commerce市场按营业收入计算,2013年仅为230亿韩元,预计2014年790亿韩元、2015年2500亿韩元、今年将激增至7000亿韩元。2005年T-commerce经营者诞生之时,能够顺畅提供双向购物服务的技术尚不成熟,业务前景也不明朗,但2012年KTH首次开通实时服务频道后,市场开始大幅增长。此前,2009年约为7万亿韩元的普通电视购物市场规模(按交易额计算)在2014年接近15万亿韩元,但去年骤减至11.8万亿韩元。/闵丙权·赵阳俊记者 newsroom@sed.co.kr

◇T-commerce市场营业收入走势(单位:亿韩元)

2013年 2014年 2015年 2016年 230 790 2500 7000 *资料:韩国T-commerce协会(今年为预测值)

阅读韩文原文