2016-03-21 | 노희영

雇用朝鲜劳工的第三国企业也可能被制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日,在首尔钟路区外交部大楼举行的韩美高级别对朝制裁磋商上,美国国务院制裁政策协调官丹尼尔·弗里德(左)与韩半岛和平交涉本部长金洪均握手。/权旭记者 韩国与美国21日举行“韩美高级别制裁磋商”,决定今后继续紧密协作,以最大化对朝压力。

韩美双方当天下午在首尔世宗路外交部大楼举行高级别制裁磋商并作出上述决定,出席者包括两国六方会谈首席代表、外交部韩半岛和平交涉本部长金洪均和国务院对朝政策特别代表成金,以及国务院制裁政策协调官丹尼尔·弗里德等。

韩美再次确认了必须营造使朝鲜不得不改变的环境这一目标,并决定有效运用三大支柱举措,加强对朝压力:△忠实履行联合国安全理事会第2270号决议 △主要国家的单独制裁 △国际社会的施压。

弗里德协调官在制裁磋商后与记者见面,就上周启动的美国行政命令中朝鲜劳工外派制裁对象表示:“行政命令赋予了处理(朝鲜)劳工海外派遣问题的广泛权限。并不限于特定对象,必要时权限即可延伸”,暗示对雇用朝鲜劳工的第三国企业等也存在制裁可能。

成金特别代表表示:“韩美将彻底履行安理会决议”,并称“韩美两国正与区域内外国家接触,以促使所有国家(联合国会员国)忠实履行这一重要的安理会决议”。/卢熙英记者 nevermind@sed.co.kr

阅读韩文原文