2016-03-21 | 김민정

“医者之路本是奉献”故郑美景获保宁医疗奉献奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为送别生命最后一程的真正医者,已故全真常医院临终关怀主治医师郑美京(57岁,图)获得了“韩国的史怀哲”这一荣誉。

保宁制药21日表示,已选定已故郑美京为第32届保宁医疗奉献奖大奖获奖者。保宁医疗奉献奖由大韩医师协会与保宁制药于1985年设立,旨在发掘在国内外医疗薄弱地区施行仁术的“韩国的史怀哲”。已故李泰锡神父、被称为肯尼亚母亲的尤鲁西亚修女、27年间为无依无靠者和流浪者治病的圣家福利医院科长朴容健等人曾获此奖。令人惋惜的是,郑美京因两年前罹患乳腺癌,于颁奖礼前几天的14日辞世。

郑美京1985年毕业于梨花女子大学医学院,在梨花女大医院、天主教大学医学院附属医院完成家庭医学科专科医师课程后,于1996年加入国际天主教兄弟会。在比利时籍护士、在韩国成为医生的全真常医院院长裴贤贞的劝说下,她自1997年起常驻全真常医院,作为临终关怀主治医师送别了约300名家境困难的末期患者的最后一程。全真常医院是在已故金寿焕枢机主教提议下于1974年开设的医疗福利机构。“全真常”意为“完全的奉献、真爱、常喜乐”。

郑美京平时对熟人说“医生之路本来就是奉献之职”,并常常说道:“在仅有两名常驻医生的全真常医院,守护站在生命尽头的末期患者的最后时刻,如今让我无比有意义、有自豪感。”/金旼贞记者 jeong@sed.co.kr

阅读韩文原文