2016-03-21 | 장현일

京畿道教育厅开展校园暴力实况调查…涉及学生约122万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道教育厅(教育监李在正)21日表示,将从21日起至4月29日开展“2016年第一次校园暴力实态调查”。

从小学四年级到高中三年级的约122万名学生将参与此次实态调查。

为保障匿名性,学生将各自登录校园暴力实态调查网站(学生、家长参与综合服务)、NEIS面向公众服务、学校主页,在线参与实态调查。若在家中难以在线参与,也可在学校设置的场所在线参与。

此次调查利用语音服务,使视障学生也能参与,并为多文化家庭学生提供以英语、中文、日语、越南语、菲律宾语、泰语等制作的问卷。实态调查结果将于今年11月在学校信息公示网站(学校通报)按学校公开。各级学校将把调查结果作为制定校园暴力预防对策的基础资料,道教育厅则据此制定并实施按校园暴力类型、按学校级别的定制化支援及预防对策。/水原=记者 尹钟烈 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文