2016-03-21 | 문병도

[Seoul Economic Daily 晨间精选] 3月21日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马为完成与古巴的邦交正常化,于20日启程访问古巴,这是88年来美国国家元首首次访古。本月16日,美国联邦储备制度(Fed 美联储)发出超出市场预期的鸽派信号,美元汇率急跌,华尔街流传主要国家秘密达成引导美元走弱的共识。此外,“现代汽车财务派崛起”、“陈永加入共同民主党”、“免税店增设或于下月定案”为今日主要报道。

#美古邦交正常化压轴收官 (▶点击查看报道)

美国总统巴拉克·奥巴马为完成被视为其最大政绩的美古邦交正常化,于20日启程访问古巴,这是88年来美国国家元首首次访古。

#“G20曾有引导美元走弱的‘上海秘密协议’”传闻扩散 (▶点击查看报道)

本月16日(当地时间),美国联邦储备制度(Fed 美联储)发出超出市场预期的鸽派信号,美元汇率急跌,华尔街流传主要国家秘密达成引导美元走弱共识的传闻。

#经营环境不轻松…现代汽车财务派崛起 (▶点击查看报道)

现代汽车集团中财务出身的人士正在崛起。有观察认为,这与去年以来全球销售形势趋于严峻相呼应,集团正在从削减成本等财务层面全面夯实体质。

#陈永加入共同民主党…金钟仁比例代表2号“自我提名” (▶点击查看报道)

在新世界党提名中被排除的三选议员陈永退党后正式加入共同民主党。共同民主党将陈议员战略提名至首尔龙山。此外,共同民主党将紧急对策委员会代表金钟仁安排在当选安全区的比例代表2号候选人位置。

#“首尔免税店增设”或于下月定案 (▶点击查看报道)

原为5年期限的免税店专营期限延长至10年,期限届满时允许续期。首尔市内免税店专营牌照很可能额外增发两家以上,而最终决定预计将推迟至4月之后。

阅读韩文原文