2016-03-20 | 정상범

[万波息笛] 糖税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

糖以十字军东征为契机为西方世界所知,由于价格极其昂贵,甚至被当作万能良药看待。当时人们长期受慢性营养不足困扰,因而不得不过度相信热量高且稀有的糖的功效。拜占庭帝国皇室曾把糖渍玫瑰花瓣作为退烧药处方,还留有欧洲鼠疫肆虐时把糖当作治疗药使用的记载。人们本能地喜爱能提振元气的甜味,而糖的成瘾性极强,一度被称为毒品。据传英国伊丽莎白女王过于嗜糖,以致牙齿变黑,连在人前露面都有所忌讳。

糖是最早的“世界商品”,也是象征财富与权威的典型威信之物。奴隶贸易与种植园制度也正源于列强为掌握糖市场主导权而展开的争斗。据称11世纪埃及的苏丹曾用7万公斤糖在祭坛上制作实物大小的树木,在以糖建成的寺院中举行仪式后免费分给贫民,以此炫耀自身权力。蒙古帝国为维持权力,甚至把对东西方贸易商征收的糖税与盐税、煤税一并视为最重要的税种。

一直受人喜爱的糖,如今却因助长肥胖而被指责为万病之源。英国保守党政府近来因难以承受民间团体的压力,决定对相关产品征收10%~20%的糖税(sugar tax),并用于消除儿童肥胖事业,也正是如此。墨西哥早已对碳酸饮料征收糖税,日本等各国也在研究征收糖税,糖被推上“公敌”位置的氛围渐浓。但学界也有不少反驳意见,认为包括糖在内的总糖类摄取量与肥胖并无密切相关性。人们对政府以国民健康为借口强行征税的反感也很强。不过,再有益健康的食品吃多了也有害,这一点总该承认。/郑相范 论说委员

阅读韩文原文