2016-03-20 | 이혜진

被日本企业超越…让出“全球造船第三”之位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本和中国造船企业的猛烈追赶下,韩国三大造船企业的地位日益萎缩。

据英国造船海运分析机构克拉克森20日数据,现代重工集团和大宇造船海洋集团截至2月底的手持订单量分别为882.5万CGT(标准货物换算吨,204艘)和844万CGT(139艘),位列第一和第二。第三位是日本的今治造船集团。今治造船以696.4万CGT(244艘)的手持订单量大幅领先第四位的Samsung Heavy Industries(508.1万CGT、101艘)。

中国企业也大举进入前十。第五位是扬子江控股(331.1万CGT、130艘),第七位是上海外高桥(283.9万CGT、74艘),第九位是沪东中华(260.8万CGT、55艘)。

一位大型造船企业人士解释称:“日本和中国企业从去年起将本国船东发出的订单一扫而空,手持订单量因此增加。”仅在5~6年前,韩国三大造船企业还占据全球接单市场的70%,而最近中国占约40%,韩国和日本各占约30%。/李惠珍记者 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文