2016-03-20 | 진동영

利用公司合并信息获利67亿韩元的“局内人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利用公司合并信息进行股票交易、非法获利67亿韩元的“内部人”被移交审判。

首尔南部地检证券犯罪联合调查团(团长徐奉圭部长检察官)20日表示,以在KolmarBNH与未来资产集团的SPAC(特殊目的收购公司)合并过程中利用未公开信息进行股票交易、获取非法收益的嫌疑(违反Capital Markets Act)起诉了13人。其中,在未来资产集团负责合并业务的部长李某(43岁)、KolmarBNH常务金某(45岁)、职员梁某(34岁),以及事先知悉并利用合并信息的G证券公司代表金某(37岁)等4人被逮捕起诉。G证券公司法人及其余9人被不予逮捕起诉。

据检方介绍,他们涉嫌在为KolmarBNH借壳上市而设立的SPAC设立、上市过程中事先知悉该信息,并为个人利益加以利用和泄露。这是首次查获利用SPAC的合并未公开重要信息利用违法行为。SPAC是以与其他法人合并为唯一经营目的的名义公司(空壳公司),为帮助难以推进IPO的优质中小企业快速上市和筹资,相关制度自2009年12月起实施。

KolmarBNH所属的金某等8名管理人员和员工利用合并信息,在2014年7月至8月间买卖股票,共获利7.5亿余韩元。李某向曾是公司同事的G金融公司代表尹某等人泄露了合并信息。尹某动用家人和公司名义的账户,获取了55亿余韩元的非法收益。检方表示:“今后将继续查处利用SPAC这类一般人较为陌生的金融制度进行未公开信息利用等多种类型的案件”,“将对滥用新型金融制度、扰乱资本市场的不公平交易违法行为予以先发性应对。”本案是韩国交易所察觉“可疑交易”并移交韩国金融委员会资本市场调查团后开始调查的。金融委在调查案件后立即将其列为重大案件,通过快速处理程序(fast track)移交检方侦查,检方随即着手调查,案件全貌由此浮出水面。/陈东永记者 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文