2016-03-18 | 장지승

蔚山港装卸垄断将被打破?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年新成立的蔚山港装卸工会开始着手与使用者方进行集体谈判。若本次谈判中哪怕只有一份合同达成,延续64年的独占体制便将被打破,全国首个由复数工会开展的港湾劳动力供应业务将启动。

温山港运工会(委员长朴民植)17日表示,在集体谈判适用日(3月19日)之前,已向拥有21家装卸公司会员的蔚山港湾物流协会全部发出集体谈判公函。以一年为单位签订劳务供应集体合同的港湾劳资双方,待本月底韩国海洋水产部公布港湾装卸费率后,将从4月起展开正式谈判。目前蔚山港有30家装卸公司。其中21家加入了蔚山港湾物流协会。9家装卸公司单独从事装卸业务,30家装卸公司目前全部与蔚山港运工会签有合同。

去年9月,温山港运工会首次围绕现代重工业的船舶分段及海洋工程装卸业务展开竞争,但未能成功。不过因工会间的竞争,装卸费比原先降低了50%。

接到温山港运工会此次发出的集体谈判公函的蔚山港湾物流协会反应谨慎。协会相关人士表示:“蔚山港有很多与安全直接相关的特殊货物,需要核实温山港运工会是否具备承担此类业务的技术能力。”温山港运工会则认为必须给予集体谈判的机会。温山港运工会委员长朴民植自信地表示:“向韩国公正交易委员会咨询的结果明确指出,作为事业者团体的协会若只与既有的独占工会签订集体协议,就违反MRFTA”,“协会没有理由非要拒绝由复数工会提供劳务,如无特别的不合格事由,将很难拒绝与新工会进行集体谈判。”/蔚山=记者 张志承 jjs@sed.co.kr

阅读韩文原文