2016-03-18 | 장현일

京畿信保举行成立20周年纪念仪式…发布全新愿景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日,在京畿中小企业中心光教厅举行的京畿信用保证财团成立20周年纪念仪式上,与会人士合影留念。/照片提供=京畿信保

京畿信用保证财团(理事长金炳基)18日在京畿中小企业中心光教厅举办了成立20周年纪念活动。

当天,京畿信保为应对内外环境变化、结合成立20周年重新确立自身角色、引领未来经营等,将“与中小企业和小微工商户共享希望的信用伙伴”定为新愿景,并举行了宣布仪式。

京畿信保于1996年3月19日以支持信用状况和担保能力不足的京畿道内中小企业和小微工商户顺畅融资、活跃地区经济为目的,作为全国首家社团法人“京畿信用保证组合”起步,随着地区信用保证财团法的制定,于2000年3月更名为现在的京畿信用保证财团,延续至今。

截至去年年末,京畿信保在各地区信用保证财团中首家突破累计保证供给16万亿韩元,在振兴地区经济方面发挥了引领作用,成立以来至今已向约49万家企业提供16.4万亿余韩元支持。期间,京畿信保16万亿韩元的信用保证支持带来了37万7616亿韩元的销售增长效果、7万3664亿韩元的附加价值创造效果、16万7352人的就业创造效果、960亿韩元的利息节省效果以及8560亿韩元的税收创造效果。

京畿信保当天还与韩国银行京畿地区本部共同举办了政策研讨会。研讨会围绕地区信保关系型金融的活跃、京畿道小额信贷现状及发展方案、京畿信保的运营状况与发展课题等展开了讨论。

京畿道知事南景弼在祝贺视频致辞中表示:“感谢致力于支援道内中小企业和小微工商户的金炳基理事长及全体员工的辛勤付出”,并叮嘱说:“过去20年一直为稳定民生经济和活跃地区经济而努力,希望今后也怀着自豪与荣誉感,为小微企业和小微工商户的成功与发展努力工作。”

金炳基理事长在纪念致辞中表示:“过去20年,我国经济经历了IMF外汇危机、信用卡危机、2008年全球金融危机等国家性经济危机,以及世越号事故和中东呼吸综合征事件,对小微工商户和中小企业来说实在严酷”,“全体员工以使命感和牺牲精神团结一致、默默工作,为克服危机发挥了重要作用。”

他还表示:“应扩大对金融弱势群体的保证支持,进一步强化财团作为社会安全网的作用”,并叮嘱说:“希望大家忠于本职工作,直到京畿道再无被正规金融体系遗漏的死角、全体道民都能便利获得金融服务的那一天。”

金理事长强调:“京畿道拥有全国31%的风险企业,第二板桥科技谷正在建设中,技术企业和创业企业正向京畿道集中”,“将强化为这些企业提供支持的技术评估能力,通过技术评估体系的革命性改善,积极开展保证支持。”当天活动有京畿道行政第二副知事梁福完、京畿地方中小企业厅厅长徐承源、京畿道议会经济科学技术委员会委员长李东华等200余人出席。/水原=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文