2016-03-17 | 정가람

“特朗普版”凡尔赛宫?美共和党总统参选人豪宅引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国共和党总统候选人初选中领先的唐纳德·特朗普(Donald Trump)的超豪华宅邸内部照片公开,引发广泛关注。被称为“国王城堡”的特朗普大宅“海湖庄园(Mar-a-Lago)”位于美国佛罗里达州东海岸城市棕榈滩/照片提供=NYT 15日(当地时间),《纽约时报》(NYT)刊登了位于美国佛罗里达州东海岸城市棕榈滩的特朗普大宅“海湖庄园(Mar-a-Lago)”的内部照片。

海湖庄园是特朗普主要用于度假的豪华别墅,拥有118间卧室和约8万余平方米的花园。不仅如此,还有网球场、游泳池等体育设施以及以金箔装饰的会客厅,因此也被称为“国王城堡”、“(特朗普的)凡尔赛宫”。海湖庄园内部以从意大利热那亚进口的石材、以及16世纪比利时流行的美术流派佛兰德斯派风格的地毯等古典装饰布置/照片提供=NYT 这座宅邸原本是“Post麦片”的继承人、一度被视为美国最富有女性的玛乔丽·梅里韦瑟·波斯特(Marjorie Merriweather Post)建造的住宅。这座宅邸曾一度差点被用作总统别墅。1973年波斯特去世后,宅邸被捐给政府,但因无法承担维护费用,最终由波斯特的女儿们管理。此后1985年,特朗普以不到1000万美元(119亿韩元)的价格成为这座宅邸的新主人。不过,若特朗普今后在总统大选中胜出,这座宅邸有可能成为总统别墅,因此备受关注。30年来一直管理这座豪华大宅的安东尼·塞内卡尔(Anthony Senecal)/照片提供=NYT 《纽约时报》报道称,这座豪华大宅的活见证人是管理该宅60年、其中30年与特朗普共度的安东尼·塞内卡尔(Anthony Senecal)。

另一方面,特朗普近期因这座宅邸陷入法律纠纷,再度引人注目。原因是2015年1月,无法忍受飞机飞越宅邸上空噪音的特朗普,对棕榈滩市当局提起了规模达1亿美元(1193亿韩元)的损害赔偿诉讼。据称,过去波斯特居住在这座宅邸的时期,飞机会特意绕开该宅邸飞行。对于特朗普的此类举动,主要外媒批评称:“共和党一直反对美国过度的诉讼文化,但作为有力总统候选人的特朗普却采取了完全相反的做法。”

/郑嘉蓝记者 garamj@sed.co.kr

阅读韩文原文