2016-03-17 | 김홍길

提名风波致执政党领导层一分为二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕4·13大选(国会议员选举)公荐,新国家党领导层分裂为亲朴与非朴两派。包括新国家党院内代表元裕哲在内的所谓亲朴主流最高委员17日要求金武星代表就前一天搁置部分公荐审查案在最高委员会议表决一事道歉。但金代表以“这不是需要道歉的事”予以驳回,围绕第20届国会议员选举公荐的党内纷争正走向最糟局面。

特别是,金代表前一天晚间通知不召开原定于当天的最高委员会例会,但徐清源、元裕哲、金台镐、李仁济等亲朴系最高委员另行聚集在元院内代表办公室,讨论了组建选举对策委员会等悬而未决的议题。在外界看来,这实际上是排除金代表召开了党务相关会议。对此,金代表表示:“他们自己聚在一起开座谈会,不是我能说什么的事。”但据传他相当不快。

关于拒绝就非朴系落选公荐结果进行最高委员会表决,金代表表示:“作为党代表,我有守护党章党规的义务。因此我会继续这样的努力。”这与主张按原案通过公荐审查案的公荐管理委员会形成正面冲突。

新国家党计划18日召开临时最高委员会议,讨论公荐案追认等事宜,但以金代表为中心的非朴系与其余亲朴系最高委员各执一端,看来不易找到折中点。有观点认为金代表正在考虑辞职等非常对策,但金代表的亲信反驳称“辞职是为了让谁高兴?”“公荐管理委员会专门负责公荐,但党代表必须打这场选举,(辞职)不可能发生”。/金洪吉记者 what@sed.co.kr

阅读韩文原文