2016-03-16 | 이완기

警方对申元英男继母与生父适用“杀人罪嫌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虐待7岁男童申元英致死后将尸体秘密掩埋的继母与生父被认定涉嫌杀人,已移送检方。

京畿平泽警察署16日表示,已以杀人、遗弃尸体、违反儿童福利法等嫌疑,将继母金某(38岁)和生父申某(38岁)移送检方。

金某被指去年2月至4月间,以元英无法控制小便等为由经常施暴,并将其关在阳台上进食等虐待行为。她还被指上月1日以孩子把大便弄到衣服上为由,脱去元英衣服并浇泼冷水后弃之不顾,导致其次日死亡。此外,上月2日上午9时30分左右发现元英已死亡后,金某与申某一起将尸体在阳台放置10天,于同月12日晚11时25分左右在青北面荒山秘密掩埋。

申某则被指明知妻子的虐待行为,却因担心受到处罚而未保护儿子、袖手旁观,最终致其死亡。特别是自2013年6月与申某同居后便开始虐待孩子的金某,今年1月30日与丈夫争吵后因恼怒,在卫生间内向元英身上倒了1升漂白水,4个多小时后又倒了一次漂白水。

此前一直研究是否对这对夫妇适用杀人罪的警方,最终认定其涉嫌未必故意杀人。即虽然并非为杀死儿童而虐待,但在意识到自身虐待可能导致元英死亡的情况下仍持续虐待,且未采取救助措施。警方从生父处取得了如下供述,这也是作出上述判断的依据:“元英死亡前两三天,我想过这样下去他可能会死,但没有在意。死前几天我就想到可能会出事,浇了漂白水之后更这样想了。”

警方相关人士解释称:“既已确认不仅是继母,生父同样对持续的虐待行为未采取保护措施,适用杀人嫌疑是恰当的。”/记者 李完基 kingear@sed.co.kr

阅读韩文原文