2016-03-16 | 이태규

低增长→企业销售低迷→招聘缩减……韩国正走20年前日本的路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青年失业率公布为历史最高的12.5%的16日,首尔新村一所大学的在校生正在查看招聘公告板。/宋恩石记者 青年失业率(15~29岁)达12.5%,创下史上最差成绩,人们担忧韩国青年就业市场是否正在重走上世纪90年代日本结构性衰退期的老路。

日本的情况是,1991年房地产泡沫破裂与经济衰退叠加,企业财务状况极度恶化。野村综合研究所首席经济学家辜朝明解释当时情况称:“由于房地产价格下跌,举债购入房地产的日本企业相对而言负债负担加重”,“在僵化的劳动市场结构下结构调整之路被堵,企业便以减少新招聘、缩减投资的方式应对(著作《大衰退:资产负债表衰退下的世界经济》)。”

据LG经济研究院数据,日本银行业持有的企业不良债权规模从1996年的约28万亿日元激增至2002年的42万亿日元。企业营业收入增长率在1992年首次出现倒退后,到2003年的12年中有7年为负增长。受此影响,1990年为4.3%的青年失业率(15~24岁)在1995年升至6.1%,2000年更飙升至9.2%。

1990年招聘规模超过求职者规模,通过公共职业介绍所的求人与求职比率为1.4,但到2000年代下降至0.6,出现就业困难。这催生了依靠打零工维生的“飞特族”,并量产“没有梦想的年轻人”,进而引发各种社会问题。

专家们普遍认为,韩国也出现了与日本类似的结构性“就业不孕”现象的苗头。虽然出现日本那样极端房地产泡沫破裂的可能性很小,但韩国已进入低增长阶段,企业营业收入减少的现象也已显现。潜在增长率预计将从2000年代的4.6%(LG经济研究院估算)降至2010~2014年的3.6%、2015~2019年的2.5%。

甚至连韩国企划财政部的一位高层人士都表示:“2000年代曾达4%区间的潜在增长率,仅10年就跌至2%区间”,“在20年公务员生涯中,第一次见到潜在增长率下降得这么快。”随着出口与内需持续低迷,“经济放缓→企业营业收入下降→就业缩减”的链条也在形成。2014年除金融保险业外的韩国国内企业营业收入也在2006年开始编制统计后首次出现减少(1.2%)。

此外,退休年龄延长(60岁)的强制化、经济不确定性等也是不利因素。LG经济研究院责任研究员柳相润分析称:“1990年代高位运行的日本青年失业率,在2000年代随着全球贸易量增加、出口增长而有所缓和”,“但当前由于全球贸易的结构性低迷等因素,围绕就业的环境并不乐观,韩国青年失业问题很可能长期持续。”韩国2月青年失业率(12.5%)已远高于美国(10.8%,2月)、日本(5%,1月)、德国(7.1%,1月)。

不仅是青年就业,2月整体就业市场也大幅恶化。失业者达131.7万人,远超100万人,是1997年亚洲金融危机之后的1999年8月(136.4万人)以来的最高水平。企划财政部解释称“人口增加,失业者自然也会增加”,但增速过快。较一年前增加9.5%,远高于15岁以上人口增减率(1%)。

就业人数增幅同样低迷。2月就业者(同比)增加22.3万人,从1月的33.9万人在3个月内回落至20万人区间。就业质量也不佳。大部分就业者集中在50岁以上。50岁以上就业者增幅为23.5万人(50多岁7.7万人,60岁以上15.8万人),高于整体就业者增幅(22.3万人)。30多岁就业者受人口减少等影响,反而减少4.4万人。/世宗=李泰奎记者 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文