2016-03-16 | 양철민

“IFRS4采纳韩国建议……保险公司负债负担将减轻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际会计准则(IFRS4)第二阶段的引入,韩国国内保险公司的负担预计将有所减轻。

韩国会计准则院16日在首尔조선호텔召开记者恳谈会表示:“如果IFRS4第二阶段按原案引入,保险公司负债可能急增,因此我们已向国际会计准则委员会(IASB)提出了业界的要求事项”,“近期IASB决定在相当程度上反映韩国提出的内容”。IASB计划在今年年末或明年年初公布会计准则,并在经过3年的宽限期后施行。IFRS4在评估负债时将今后发生的负债在会计上一次性反映,而收益则按整个投保期间分摊确认,因此保险公司的负债会急剧增加。

据韩国会计准则院介绍,与原案不同之处首先是会计单位的扩大。IASB原本计划按单个合同计算利润与负债,并不允许相互抵销。但在接受韩国会计准则院关于利润与负债波动幅度可能过大的建议后,对于年金保险、储蓄保险等性质相似的产品,可以按组合方式对利润与损失进行抵销。此外,决定将合同服务边际(CSM)按引入IFRS4当时的价值而非投保时点进行评估,从而相对缩小了保险公司确认的负债范围。除此之外,IASB还决定对负债适用一定折现率,并将由此产生的利率变动效应全部反映到留存收益中。韩国会计准则院院长张智仁表示:“IASB接受了我方提出的事项,预计保险公司的负担将有所缓解。”/梁哲民记者 chopin@sed.co.kr

阅读韩文原文