2016-03-16 | 김정곤

柳一镐:“不应陷入毫无根据的危机论和莫名的不安”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐16日访问光州绿色汽车振兴院,在地区战略产业座谈会上作开场发言。/图片提供=企划财政部

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐表示:“不能陷入毫无根据的危机论和莫名的不安感”,“将以清醒的紧张感应对经济形势变化,全力推进经济活跃化与结构改革”。

柳副总理16日访问光州绿色汽车振兴院,召开地区战略产业座谈会时表示:“1998年或2008年经济危机时与现在条件不同”,“国民们以为真出了大事而担忧,反而会把我们的经济推向危机”。这是柳副总理首次就监管自由区(规制自由区)进行现场访问。光州将环保汽车(氢融合站)、能源新产业(电力变换及储存)指定为地区战略产业。

柳副总理强调:“我国经济虽然困难,但并非到了值得担忧的大危机”,“虽然情况不佳,但我认为身处现场的人士正在亲身证明,只要努力就能打开突破口”。

他还表示,将加快推进政府今年为按地区选定战略产业、一次性解除成堆监管而引入的“监管自由区”。柳副总理说:“监管自由区特别法的立法将比原计划的6月提前,于3月内推进,具体的定制化支援方案计划5月内公布。”

他接着说:“对于未纳入特别法的监管,也将转为原则允许、例外禁止的‘负面清单方式’”,“对于监管不明确的新融合产业领域,将赋予单独特例,允许其提前上市”。

柳副总理嘱托说:“监管自由区特别法是为地区青年创造就业岗位的法律,期待其对就业有很大帮助”,“希望国会议员和各市道知事对监管自由区特别法尽快制定给予特别关注”。

/世宗=金正坤记者 mckids@sed.co.kr

阅读韩文原文