2016-03-16 | 장현일

农村振兴厅开发利用农村传统资源的“融合体验项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向农村高龄者和弱势群体提供社会服务或就业岗位等活动的农村社会企业,可以有效利用的体验项目已开发完成。

农村振兴厅开发了“融合体验项目”,利用正被遗忘和消失的农村传统资源,供弱势群体、同龄群体和村民相互交流的社会企业使用。

该体验项目由故事体验、收获体验和游戏体验构成。

“围坐聆听的分享故事”是利用韩国传统共同体中与邻里共同生活所经历的善行、友爱、协作等含义的故事所设计的体验。参与者聆听村民介绍的故事,学习相关成语和谚语后进行角色扮演,从而重温分享的意义。

收获体验“齐心协力互助游戏收获庆典”以韩国农村社会的农耕文化和农村共同体为素材。通过分阶段进行的收获体验,体验互助组和换工等共同体文化,培养协作精神。

游戏体验“大家一起慢悠悠蜗牛游戏”是对传统蜗牛游戏的改良,并利用蜗牛与其他生物共生的特性设计的体验。让同龄群体通过交流感受归属感和协作精神,并利用蜗牛游戏盘增加活动性和趣味性。该项目在忠南洪城郡乌龟村面向当地60余名小学生举行的现场演示会上也获得了良好反响。

农振厅计划将此次开发的“融合体验项目”制作成指导视频和手册,加以推广,以便在农村现场应用。/记者尹钟烈 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文