2016-03-16 | 양준호

“庆祝动作争议”张夏娜“哭了整整一周”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在得知队友受伤后仍进行夺冠庆祝动作而陷入非议的张夏娜(24岁,BC CARD CO., LTD.)袒露了这段时间的心理煎熬。

据美国高尔夫专业媒体高尔夫频道报道,张夏娜16日在美国亚利桑那州菲尼克斯举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛创始人杯记者会上通过翻译表示:“在韩国因庆祝动作引发了很大争议,上周我整周都在房间里哭。”张夏娜6日在新加坡结束的汇丰冠军赛夺冠后,模仿了歌手碧昂丝的舞蹈。由于该赛事开幕前夕,全仁智(22岁,海特真露)在机场自动扶梯上被张夏娜父亲的旅行箱撞到而伤到腰部并退赛,争议随之扩大。张夏娜解释说:“庆祝动作是此前向当地媒体承诺过的,不得不做。并没有攻击或让任何人不快的意图。”当有关全仁智的提问接连而来时,张夏娜回避了回答,称:“在全仁智没有参加本赛事的情况下,继续提及并不妥当。”全仁智本周休息,将于24日出战起亚经典赛。/记者 朴敏英 mypark@sed.co.kr

阅读韩文原文