2016-03-15 | 김민정

"黄斑变性"患者吸烟失明概率高7倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,可能导致失明的“老年性黄斑变性”患者若吸烟,症状恶化的风险将高达7倍。

江北三星医院眼科教授宋秀贞团队15日表示,对172名早期黄斑变性患者进行5年随访观察后确认了上述事实。

以韩国国内被诊断为早期黄斑变性的患者为对象、追踪调查疾病恶化程度的研究,这是首次。

黄斑变性是眼球内侧视网膜中心的神经组织功能下降所引发的疾病,严重时可能丧失视力。

研究团队分析了在健康检查中被诊断为早期黄斑变性的172人中的恶化比例,发现5年后约20%的人黄斑变性症状出现恶化。其中相当多的人是吸烟者或患有高血压。吸烟是使早期黄斑变性患者恶化风险高达7倍的主要因素。此外,高血压患者与正常人相比,黄斑变性恶化比例约高出10倍。

宋教授指出:“大部分被诊断为黄斑变性的患者都在高价服用疗效未经验证的药物”,“与依赖药物相比,改变会提高疾病恶化程度的生活习惯才是最重要的。”/金敏贞记者 jeong@sed.co.kr

阅读韩文原文