2016-03-10

郑成立的自信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋社长郑成立表示:“海洋工程装备亏损导致的出血已止住,从第一季度起将开始扭亏为盈”,“今年的目标是实现5000亿韩元营业利润”,显示出信心。

郑社长10日在座谈会上如此表示,并称“除今年已预见的亏损外,额外的不确定性几乎已被消除”。

大宇造船海洋在近期的业绩发布中表示,去年录得5万5051亿韩元的营业亏损。

郑社长承认:“大宇造船能够维持最佳生产效率的规模是销售额12万亿韩元、员工3万人的水平”,“但2014年销售额达16万亿韩元、生产人员多达5万人,在生产失控的状况下出现了亏损。”目前作业人力约为4万人,仍多出约1万人。

不过他解释称,自去年起产量减少、人力精简,工序已可预测。他并补充说,特别是合作企业人员中非正式雇员的“工量队”投入规模减少,工序效率也在提高。

但今年的接单前景并不乐观。内部制定了商船60亿美元、海洋工程装备及特种船40亿~50亿美元,合计约110亿美元的接单目标,但内部氛围认为在当前油价水平下无法实现。郑社长表示:“越到下半年,商船部门的接单目标越有可能达成,但海洋工程装备取决于油价走向”,“油价大概要到明年下半年才会恢复到每桶50~70美元水平,海洋工程装备接单届时才有可能。”

郑社长指出,归根结底,相对中国维持成本竞争力才是关键。他说:“如果不从根本上改变造船的方法,就无法与中国形成差异化”,“我们仿照‘工业4.0(第四次产业革命)’成立了‘船厂4.0’工作组(TF),正在探索将信息技术(IT)与机器设备连接、最大化效率的方案。” /李惠真记者 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文