2016-03-10

最高法院:“银行对预付款管理疏忽”…3000亿韩元Moneual诉讼亦不利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在三家银行要求贸易保险公社支付2600亿韩元的诉讼中,韩国大法院作出了有利于贸易保险公社的判决。这明确了即便签订了预付款退款保证(RG)合同,若未通过企业尽职调查等尽到善良管理人注意义务,银行仍需承担责任。对于就2014年10月发生的风险企业骗贷案件Moneual事件同贸易保险公社进行3000亿韩元规模诉讼的银行业而言,这是一个令人震惊的结果。因为若此次判决意旨同样适用于Moneual案件,银行将处于更为不利的境地。

◇3000亿韩元Moneual诉讼亦有利于贸易保险公社=通常船东订购船舶时,会以启动金名义向造船企业支付预付款。在船舶市场景气时,预付款曾高达船舶建造总费用的80%,但近来一般按工程阶段分期支付20%~30%。从船东角度看存在预付款损失风险,为规避风险便要求造船企业提供银行的支付保函即RG。此时银行为消除造船企业违约时代其偿还预付款的风险,会投保贸易保险公社的保险。

此次SLS造船(现新亚SB)的情形中,贸易保险公社在与银行签订RG合同时订立了特别约定。考虑到SLS的经营困难,由银行对预付款进行一次管理,只有在确信该资金将用于船舶建造时才向SLS支付预付款。然而SLS造船进入企业改善工作(workout)后未能履行船舶建造承诺,司法机关认定尽管有贸易保险公社的支付保证,银行仍应对预付款管理失败承担责任。法院判决贸易保险公社应向银行支付的442亿韩元(含增值税等),因船舶已完工,认定由贸易保险公社承担责任是合理的。

鉴于类似诉讼接连出现,此次判决对银行是重大利空。企业银行、韩国农协、国民银行等就Moneual事件正与贸易保险公社进行3000亿韩元规模的诉讼,最快年内可能出现一审判决。贸易保险公社主张Moneual案件中同样存在材料不全、尽职调查疏忽等银行贷款审查不严的问题。不过SLS造船的情形签订了特别约定,且牵涉员工违规等问题,因此预判判决结果尚早。

◇担忧出口金融恶化=银行向企业放贷时与贸易保险公社签约的出口信用保证业绩近来持续减少。去年第二季度保证件数和规模曾达7310件、1万7191亿韩元,第四季度减少至5000件、1万1935亿韩元。今年截至2月的保证件数也不足3000件。银行买入企业出口应收款、为应对无法收回资金而与贸易保险公社签约的“短期出口保险”,去年承保件数约3万5000件,比上一年减少30%。RG支持也从1万3159亿韩元骤降至去年的5799亿韩元。这既因贸易萎缩导致出口金融减少,银行的消极应对也起到了一定作用。

目前银行与贸易保险公社自去年Moneual事件发生后即着手商讨改善贸易保险公社的出口保险条款。双方表示已大致达成一致,正在协商细则。但有观点认为,现实中要把“无需支付保险金的情形”反映进条款,协调分歧绝非易事。

此外还有担忧指出,此次判决可能使不仅RG,连出口信用保证等整体出口金融都出现明显萎缩。银行视为最后防线的贸易保险公社保证的信任已被打破,银行可能对出口金融态度消极。政府的苦恼预计也将加深。因为在缺乏有效出口对策的情况下,通过贸易保险公社扩大出口保险以支持出口的计划可能动摇。一位银行人士表示:“金融界对贸易保险公社模糊的条款存在不信任”,“以贸易保险公社保险为基础的出口企业支持可能变得困难”。政府的立场是修改贸易保险公社的出口保险条款等,防止因责任归属不明导致银行回避出口金融,但在银行与贸易保险公社诉讼接连不断的情况下能否取得有意义的成果尚属未知。/世宗=李相勋·徐民俊记者 shlee@sed.co.kr

阅读韩文原文