2016-03-10 | 이종호

中国媒体“望李世石九段取胜,守护人类尊严”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国新闻网大篇幅介绍了AlphaGo与李世石九段的“世纪对决”。/韩联社中国媒体对李世石九段败给人工智能“AlphaGo”一事反应为震惊,同时期待他在剩余对局中取胜,守护人类的尊严。

10日,中国新闻网大篇幅报道了李世石九段在与AlphaGo的首局对局中落败的消息,并同时刊登了中国围棋排名第一的柯洁九段的访谈。该媒体称,AlphaGo展现出超越人类的计算能力,李世石九段在赛后访谈中对AlphaGo的称赞绝非客套。并且指出第二局是胜负的分水岭,还预测若再落败,整体对局的局势将倒向AlphaGo。此外该媒体还预测,若李世石九段败给AlphaGo,下一位出场者将是柯洁九段。

另一方面,柯洁九段也评论称,从第一局的局势看,李世石九段在整个对局中取胜几乎看不到可能。他表示“即使AlphaGo战胜李世石,也赢不了我”,展现出尊重AlphaGo但完全能够取胜的自信。

/李钟浩记者 phillies@sed.co.kr

阅读韩文原文