2016-03-10

朴总统访问大邱庆北创造经济创新中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统10日访问大邱及庆北创造经济革新中心,检视成果并慰勉相关人员。这是朴总统自去年9月7日之后,相隔6个月再次造访其政治根基大邱。

朴总统在当天的访问中检视了创造经济中心作为“开放式创新”平台发挥作用的共生合作案例,并强调此类案例应得到推广。开放式创新是指不论创业企业、中小企业还是大企业,凡有能力者均可共同参与研发(R&D)并取得成果的研发方式。

随后,朴总统要求大邱·庆北革新中心今年在创造青年就业岗位和振兴地区经济方面作出实质贡献,实现进一步升级。

朴总统特别重点检视了从Samsung Electronics内部创业起步、在大邱中心与Samsung Electronics支持下开发智能健康护理产品的Salted公司,以及通过三星集团投资开发电子产品、汽车、飞机用材料的Techtrend公司等的成果。

青瓦台方面表示,此次访问与上月25日访问大田创造经济中心一脉相承,“旨在鼓励创造经济成果的推广”。并补充称:“朴总统在本月8日的首席秘书官会议上曾表示,‘今后只要有机会就会到创造经济现场访问检视’。”

青瓦台的上述说明被解读为再次强调朴总统访问大邱并无政治含义。

/孟俊浩记者 next@sed.co.kr

阅读韩文原文