2016-03-09 | 이종혁

Hyundai-Rotem高强度革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年业绩低迷的Hyundai-Rotem在今年初实施自愿离职后,又推出高强度经营革新。目标是整合首尔与义王事业场,避免低价接单,以提升盈利能力。Hyundai-Rotem9日表示,当天在昌原事业场举行了"经营革新宣布仪式",全公司约300名员工出席。从当天公开的内容看,Hyundai-Rotem首先将新设由代表金升卓(社长)与各部门负责人参与的经营革新委员会,事先检查并管理业务盈利能力与风险因素。Hyundai-Rotem相关人士解释称:"去年业绩低迷的主要原因是海外低价接单,因此从今年起将彻底避免这一做法。"同时还将启动由企划室、经营管理室、经营支援室、研究所、事业本部、事业企划等相关部门专家参与的经营革新特别工作组(TF),构建常态化危机管理体系。

另外,Hyundai-Rotem决定自本月26日起,将位于首尔良才洞的首尔办事处约500名营销、采购、支援人员迁至义王研究所。

此外,为削减采购成本,将扩大零部件国产化,同时在海外业务中也扩大使用国产零部件。Hyundai-Rotem在9日的活动中把上述革新方案归纳为△风险管理(Risk Management)△收益改善(Revenue)△革新(Reengineering)等"3R",命名为"3R经营革新方案",并凝聚全体员工的决心。今年初开始实施的针对科长级以上管理职员工的自愿离职、高管退还年薪、管理职年薪冻结,也是革新方案的一部分。作为现代汽车集团旗下综合重工企业,Hyundai-Rotem在海外铁路、防务业务中遭遇低价接单的后遗症以及新兴市场汇率走弱,正经历严重的业绩危机。去年年度营业收入为3万3091亿韩元,同比小幅增长,但营业损益转为亏损1929亿韩元。/李钟赫记者 2juzso@sed.co.kr

阅读韩文原文