2016-03-09

“迎70周年的韩国劳总应放弃既得利益,积极成为对话主体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日在首尔汝矣岛劳总会馆举行的韩国劳总70岁生日,将办成一场“只属于他们自己的宴会”。因为韩国劳总今年1月撕毁“9·15劳资政大妥协”后,冷却期持续,经营界和政府方面人士连邀请都没有收到。这也是一个侧面,显示出在青年失业、正式员工与非正式员工差距等僵化劳动市场课题堆积如山的情况下,劳动界仍中断对话、只坚持斗争的现状。

据劳动界和学界9日消息,针对成立70周年的国内代表性工会总联盟韩国劳总,要求其放弃既得利益和利己主义、重新成为真正社会对话主体的指摘接连出现。以传统正式员工为中心、以对立为主的劳动运动已触及极限,如今应当打破这一框架走出来。釜山大学法学专门研究生院教授权赫建议:“在企业兴衰瞬息万变的现代产业环境结构中,所谓对立与剥削的传统框架难以运作”,“不应以把矛盾责任推给国家和用人方的方式回避,而应展现提出合理替代方案的能力”。

占主流的看法认为,在社会两极化和非正式员工问题加深的情况下,韩国劳总仍决定撕毁大妥协、中断劳资政对话,是因为一味埋头于保护正式员工的既得利益。事实上,从韩国劳总的内部构成看,全体84万名会员中,主导宣布撕毁大妥协的金属劳联(13万名)、金融工会(10万名)、化学联盟(8万名)、公共联盟(7万名)等接近半数。其中金融·保险业的平均年薪(以2014年为准)为6280万韩元,316家公共机构的平均年薪为6620万韩元。也就是说,批评指出,在继工资峰值制引入之后又反对绩效年薪制扩大的组织中,只一味坚持反对和斗争。对于一般解雇和就业规则等两大指针以及派遣法,也只是无条件反对,而非提出替代方案。

高丽大学法学专门研究生院教授朴志淳诊断称:“在产业民主化过程中,韩国劳总也曾展现出通过对话与妥协努力克服劳动市场危机的积极一面,但如今因正式员工既得利益主义而丧失劳动市场领导力,处于危机之中,应当以此作为自我革新的契机。”

问题在于,韩国劳总一直以来展现的形象,让国民更加远离劳动界。尤其是反映中小企业劳动者工资仅为大企业劳动者60%的现实,甚至出现了“贵族工会”的批评。以企业别工会体系为主的韩国劳总会员人数从2005年的77万名增至2014年的84万名,但在全体工会会员中所占比重却从51.2%降至44.3%。对劳动界政治斗争感到厌倦的劳动者增多,既未加入韩国劳总也未加入民主劳总的未加盟会员在同期从6.2%(9万名)扩大至22.6%(43万名),接近四倍。我国全体劳动者的工会组织率仅为10%。

此外,围绕下月总选举前传出的部分人士比例代表说,以及明年金东万委员长之后的下届委员长选举,内部派系间因利害关系产生的矛盾,也让“过度政治势力化”的指摘不断。归根结底,韩国劳总要承担与劳动者代表相称的责任和作用,就需要在反映多样劳动者形象的努力之外,发掘新的劳动问题议题并提出替代方案。也就是说,需要转变为能够代表小微企业劳动者、非正式员工乃至青年求职者利益的形象。

淑明女子大学经营学部教授权纯元表示:“如果只持续再生产工资斗争等经济利益追求战略,强化正式员工保护领域,正式员工岗位将继续减少,自行削弱组织化基础,最终导致孤立”,“需要部分放下既得利益、以代表弱势群体的努力来扩大组织的战略”。/黄正元记者 garden@sed.co.kr

阅读韩文原文