2016-03-09

“再难也要持续投资未来” 30大集团今年砸122万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30大集团决定今年投资122.7万亿韩元。这一规模较去年的实际投资额116.6万亿韩元增长5.2%。

全国经济人联合会9日在首尔小公洞乐天酒店由韩国产业通商资源部长官周炯焕主持的“主要投资企业座谈会”上公布了30大集团的投资计划。

30大集团投资计划金额122.7万亿韩元中,设备投资为90.9万亿韩元,较上年增长7.1%。研究开发(R&D)投资预计为31.8万亿韩元,与上年基本持平。全经联解释称:“尽管内外经济环境艰难,主要集团仍集中于半导体、有机发光二极管(OLED)、流通、能源等主力行业的大胆设备投资以及为开发新成长动力的R&D投资。”

从主要集团的计划看,三星集团计划在平泽半导体园区建设方面,至2018年第一阶段投资15.6万亿韩元;现代汽车集团至2018年将投入3.4万亿韩元用于下一代环保车及智能汽车开发。SK集团仅今年就将在海力士半导体设备投资上执行5.4万亿韩元,在SK电讯网络投资上执行1.3万亿韩元。LG集团也将在OLED设施扩建及麻谷科学园建设等方面,至2020年投资14万亿韩元。

今年30大集团中,投资较去年增加的有18家,与去年持平的有3家,减少的有9家。

/记者李慧珍 具京友 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文