2016-03-09

专家们“即便实现小型化,搭载洲际弹道导弹仍有难度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《劳动新闻》9日报道称,朝鲜国防委员会第一委员长金正恩会见核武器研究领域的科学家、技术人员并指导核武器兵器化工作时表示,“已实现核弹头轻量化,并按弹道火箭要求实现了标准化、规格化”。金正恩面前放有一个看似小型化核弹头的球形物体。/=韩联社

朝鲜究竟是否成功实现核弹头小型化?随着朝鲜国防委员会第一委员长金正恩9日声称已将核弹头轻量化并按弹道火箭要求实现标准化、规格化,其真实性引发关注。若属实,问题将变得严重。韩美两军的“作战计划5015”以及针对弹道导弹的4D(探测、扰乱、摧毁、防御)作战计划都将不得不修改。

军方的官方立场是朝鲜尚不具备相关技术。韩国国防部当天发布立场资料称,“关于朝鲜今日在《劳动新闻》公开的照片,国防部评估认为朝鲜尚未确保小型化核弹头和KN-08的实战能力”。不过,国防部仍坚持此前“朝鲜核武器小型化技术或已达到相当水平”的评估。美国空军参谋长马克·韦尔什最近也表示,“判断朝鲜尚未达到可将小型化核武器搭载于洲际弹道导弹(ICBM)等远程导弹的阶段”。

然而反对意见也不少,判断并不容易。美国科学与国际安全研究所(ISIS)所长戴维·奥尔布赖特7日(当地时间)对CNN电视台表示,“认为朝鲜可能已经实现核弹头小型化”。他去年曾主张“朝鲜到2020年最多可制造100枚核武器”。韩国统一部发言人郑俊熙当天在例行记者会上谈及朝鲜核武器小型化能力时表示,“考虑到(2006年)首次核试验以来的时间和多种因素,判断其在一定程度上已掌握与核相关的小型化技术”。在格外强调朝鲜威胁氛围浓厚的日本,小型化成功论也在扩散。

关于是否实现小型化众说纷纭,但专家们在一点上意见一致:与远程运载工具结合仍有困难。《华尔街日报》解释称,“美军当局认为朝鲜可能具备将核武器搭载于打击美国本土的远程导弹的能力,但同时也关注到缺乏实证案例”。即即便朝鲜成功实现核弹头小型化和远程火箭发射,仍不具备在再入大气层时保护弹头免受巨大热量和冲击的技术。

金正恩在此种情况下仍频频发表核武器相关言论,似有两个原因。一方面用于内部宣传,向因各种制裁生活困顿、心理受压的朝鲜居民注入信心;同时把核武器当作施压牌连日抛出,以将美国拉上对朝直接对话桌。/权洪禹·卢熙英记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文