2016-03-09

韩国环境部年内增设100台空瓶无人回收机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部年内将增设100台空瓶无人回收机

韩国环境部9日表示,今年将在全国大型超市主要门店、居民自治中心、公寓商业区等地增设100台空瓶无人回收机。

无人回收机是可自动识别适用押金的空瓶,并根据退回空瓶的种类和数量打印可兑换现金的收据的机器。

韩国环境部与韩国循环资源流通支援中心去年9月在Homeplus永登浦店等首都圈8家大型超市共设置13台无人回收机,上月又增设11台。目前在首都圈13家大型超市运营24台。

据韩国环境部介绍,设置无人回收机的门店日均空瓶回收量从设置前的576瓶增至设置后1月的830瓶,增长44.3%。

韩国环境部表示,消费者对无人回收机的反响也很好。韩国盖洛普研究所1月23日至31日对到访6家门店的354人进行面访调查,结果显示10名消费者中有7人回答“方便”。认为方便的理由中,“押金自动计算”占37%,居首。退回时间和数量不受限制、等待时间短也被列为便利之处。

目前空瓶押金为烧酒瓶40韩元、啤酒瓶50韩元。自明年1月1日起,该押金将分别上调至100韩元和130韩元。/世宗=林智勋记者 jhlim@sed.co.kr

阅读韩文原文