2016-03-08

[对华出口骤降25%]迅速降温的中国增长引擎……给勉力支撑的韩国经济浇冷水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着今年2月中国贸易数据出现冲击性下滑,中国经济硬着陆的可能性再次被提出。曾是中国经济增长动力的出口下滑速度快于预期,而出口、进口指标恶化也会波及内需,进而导致实体经济放缓。尤其令人担忧的是,中国经济萎缩将对本已困难重重的韩国经济构成直接打击。

◇出口骤减削弱增长动能=野村集团经济学家杨超担忧地表示"一季度增长动能再次进一步走弱","今年将会看到强劲的逆风"。去年增长率已降至6.9%,为25年来最低,加之继1月之后2月出口降幅更大,中国政府提出的今年增长目标(6.5%~7.0%)的下限也变得难以维持。

从中国2月贸易数据的地区分布看,对美国、巴西、加拿大、德国、法国、日本等中国主要贸易伙伴的出口全部骤减20%以上。荷兰合作银行集团金融市场研究主管迈克尔·埃夫里就当日数据表示"这又是一次冲击","财政和货币领域似乎需要追加刺激措施"。

◇更大的问题是债台高筑的企业=与出口骤减同样威胁中国经济的因素,是靠借债一味扩张外延的企业。据8日国际清算银行(BIS)报告,去年三季度中国非金融企业负债为17万4420亿美元,占新兴市场企业负债总额(24万3800亿美元)的71.5%。2010年为56.6%(7万6810亿美元),略高于一半,此后中国企业负债(不含金融企业)在新兴市场中的占比每年增加2~3个百分点,去年已超过70%。2010年以后推动7~8%高速增长的中国如海绵般吸收这些资金,助推了企业和政府负债的增加。

◇刺激措施可能进一步扩大不良=问题在于,这种负债激增可能成为中国经济的定时炸弹,但面临增长放缓难关的中国当局可用的牌只能集中于扩大财政等激进的刺激措施。据《华尔街日报》报道,中国当局正在考虑将地方政府负债转移至中央政府的方案,以鼓励因负债负担而萎缩的企业经济活动。意即为立即受到税收减少打击的地方政府,由中央政府代为承担地方政府负债。中国财政部长楼继伟表示"为推进经济结构改革,各领域需要努力压缩负债,但中央政府反而有必要增加财政支出、扩大赤字","企业将通过减轻税负在今年获得5000亿元以上的实惠"。

但金融市场投以担忧的目光,认为这可能是向作为中国经济崩溃火种的负债上浇油。穆迪指出"政府对国有企业和地方政府的债务支持,最终将拖慢中国经济所需改革的速度","改革执行的失败会降低政策决策者的公信力,并可能引发整个金融市场的不安"。

◇对韩国经济也是直接打击……消费品出口萎缩隐忧=随着中国出口和进口降幅大于预期,韩国对华出口预计也将拉响警报。中国在韩国出口中的占比高达26%。上月韩国出口和进口分别下降12.6%和8%。除油价暴跌导致产品单价下滑外,对最大市场中国的出口减少也被视为整体出口低迷的原因。在此情况下,如果中国出口、进口持续低迷,不仅中间产品,化妆品等韩国消费品出口也恐将受到重大打击。产业研究院研究委员申铉洙表示"中国经济若要无冲击地转向以内需为中心,出口必须在一定程度上支撑增长率","如果出口持续大幅减少导致中国经济硬着陆,韩国出口也难免受到打击"。

/北京=洪炳文特派记者 具景宇记者 hbm@sed.co.kr

阅读韩文原文