2016-03-08

双龙汽车母公司印度马恒达将在华设厂直接生产双龙汽车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙汽车母公司印度马恒达正推进在中国建厂生产双龙品牌汽车的方案。其战略是降低双龙汽车的制造成本,直接进攻中国市场。

双龙汽车一位高层人士8日表示:“正在研究在中国设立双龙汽车工厂的计划方案。”据悉,马恒达已决定在中国设立合资公司,并已选定中国当地3~4家制造企业进入谈判。

马恒达于2010年以5225亿韩元收购双龙汽车后,投入超过1万亿韩元推进经营正常化努力。去年第四季度,凭借2014年推出的小型SUV“蒂维拉”的热销,实现了8个季度以来的首次季度盈利。但在全球市场仍未取得明显业绩。尤其受核心市场中国和俄罗斯经济不稳影响,去年出口(第三季度累计基准)同比减少2.7%。马恒达管理层判断,仅靠韩国工厂,今后在攻占中国乃至美国市场方面都存在局限。

不过马恒达明确表示,即便在中国建厂,也没有撤出韩国双龙汽车工厂或减产的计划。这位人士表示:“建设中国工厂是为了把整个‘蛋糕’做大”,“不会减少韩国工厂的产量。”目前平泽双龙汽车工厂年产量在15万辆左右。

对于马恒达新建中国工厂的计划,汽车业界也发出了担忧之声。财界一位人士分析称:“从市场扩张可能性、人工费、韩国与中国政府的投资激励等方面比较来看,中国的优势明显,因此应当认为长期而言韩国工厂的价值存在下降的可能。”/徐日范记者 squiz@sed.co.kr

阅读韩文原文