2016-03-08

朴总统“服务业振兴与劳动改革成既得利益与政争的牺牲品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴总统:“服务业振兴与劳动改革,成为既得利益与政争的人质”

朴槿惠总统表示“服务业振兴与劳动改革仍被既得利益和政争扣为人质”,再次呼吁国会通过相关法案。

朴总统8日在青瓦台举行的服务业相关人士座谈会上表示:“虽然感受到春天正在到来,但因为我们该做、而且完全能做到的事情未能做成,所以心里更加憋闷和惋惜。”

朴总统强调:“《服务业发展基本法》到今天已在国会被搁置整整1531天。”她还表示:“在出口和以制造业为主的增长与就业遭遇瓶颈之际,培育服务业是理所当然的对策,明知这是激活经济的核心办法却无法着手,当前状况令人痛心。”

朴总统逐项引用数据说明现状。她说:“我国国内生产总值中服务业所占的增加值比重约为60%,比经合组织国家平均水平低10个百分点以上,生产率方面也仅为制造业的43%,处于经合组织最低行列”,“英国《金融时报》公布的2015年全球500强企业中,服务企业多达287家,而其中韩国服务企业仅有1家。”

朴总统认为与发达国家的这种差距源于管制。她强调:“对于再无存续理由的管制,将通过近期确立的负面清单式管制审查全部废除。”

朴总统指出,允许远程医疗的《医疗法》修正案在国会受阻就是代表性事例。朴总统强调:“引入远程医疗,是为了消除居住在海岛、偏远地区等医疗薄弱地区的人们以及行动不便的老人和残疾人所处的医疗死角,让他们能够享受到应有的医疗服务。”

最后,朴总统向国会呼吁:“根据去年底韩国开发研究院的调查,我国青年中80%希望在服务领域就业,认为服务法应当通过的回答也高达88%”,“不应对这样恳切的呼声闭耳不闻。”/孟俊浩记者 net@sed.co.kr

阅读韩文原文