2016-03-08

京畿道议会推动将驻韩美军基地环境事故调查权等立法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议会共同民主党8日在京畿道议会大会议室举行“生物武器炭疽菌应对政策讨论会”,决定积极推动制定《驻韩美军基地内环境事故预防及管理条例》,以便京畿道能够共享驻韩美军基地发生的各类环境事故的相关环境信息。

当天作为共同民主党方面小组成员出席的京畿道议员梁根书(安山6,城市环境委员会)主张:“去年乌山美空军基地发生的炭疽菌事故不是‘投递事故’,而是明确的‘泄漏事故’”,“由于《驻韩美军地位协定》(SOFA)及附属协议书等具有与国内法同等的效力,援引相关环境条款,地方自治团体有权对管辖区域内的驻韩美军基地要求信息公开,并进入现场设施进行调查。”

梁议员随后表示,将利用上述法律依据推动制定条例,明确规定:京畿道内美军基地的油料储存、配送设施,生物化学实验室等环境设施的申报及环境信息提交、定期检查结果报告等环境信息共享权;相互紧急联络体系的运行及环境事故发生时的迅速相互通报和京畿道公务员的现场进入及共同调查权;因环境事故造成居民损失的赔偿请求权等。

律师河周姬表示:“有韩国大法院判例认为,在不违背SOFA及附属协议书的范围内可以适用我国的环境相关法令”,“除地方自治法对地方自治团体权限和作用的规定外,通过土壤环境保全法、废弃物管理法也可保障地方自治团体对驻韩美军基地环境问题的进入权等。”

全国13处美军基地中有9处集中在京畿道,包括议政府(3处)、平泽(2处)、东豆川(2处)、水原(1处)、城南(1处);驻韩美军供与区域全国93处、7322万坪中,有51处、6370万坪即87%集中在京畿道。

京畿道议会共同民主党代表金贤三表示:“比核武器更可怕的炭疽菌去年被擅自运入美军基地进行实验,迄今类似的生物化学武器实验在驻韩美军基地内已进行了15次,京畿道民乃至全体国民的生命与安全在毫无防备下暴露于危险之中的可能性正在加大”,“为预防并妥善管理这一问题,京畿道议会乃至地方自治团体层面将通过制定条例等积极应对。”/水原=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文