2016-03-07

表昌元 vs 李相日,龙仁丁选区对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金炳官

共同民主党将该党紧急对策委员表昌元战略公荐至京畿龙仁丁选区,将Webzen董事会议长金炳官战略公荐至京畿城南盆唐甲选区。此外,还将首尔市长朴元淳的秘书室长出身千俊昊宣布参选的首尔道峰乙地区确定为战略公荐地区,并选定律师吴基亨。

共同民主党7日召开紧急对策委员会会议,宣布已将表委员等6名外部引进人士确定为战略公荐候选人。

自被引进时起便备受关注的表委员被公荐至京畿龙仁丁。龙仁丁是此次选区改编后分设的地区,新世界党候选人尚未确定,但外界普遍提及新世界党比例代表议员李相一有较大可能参选。

金议长被战略公荐至京畿城南盆唐甲。执政党候选人方面,提及新世界党议员李钟勋与前韩国金融监督院院长权赫世等人。

千前秘书室长曾作为朴市长的核心幕僚活动,一直被预期不仅在党内初选、在正式选举中也具备竞争力。但据悉,因现任议员中被淘汰的柳仁泰议员强力推荐吴律师,共同民主党转而采取战略公荐。预计吴律师将与前新世界党议员金善东正面对决。

除此之外,京畿军浦甲战略公荐了世宗大学教授金正宇,仁川延寿乙战略公荐了前仁川地方警察厅厅长尹钟基,全北井邑战略公荐了韩国安保统一研究院院长河正烈。共同民主党当天还确定了9个单独公荐地区。前议员金荣春(釜山镇甲)、前议员金富谦(大邱寿城甲)、前庆南道知事金斗官(京畿金浦甲)、前议员金振杓(京畿水原戊)、地区委员长朴赞大(仁川延寿甲)、地区委员长金荣振(京畿水原丙)、地区委员长朴钉(京畿坡州乙)、前议员赵一现(江原洪川·铁原·华川·杨口·麟蹄)、庆南道党委员长金庆洙(庆南金海乙)等获得单独推荐。/全庆锡记者 kadak@sed.co.kr

阅读韩文原文