2016-03-06 | 양사록

“防止良才川蟾蜍被车撞死”江南区改善生态通道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“阻止良才川蟾蜍被路杀”江南区改善生态通道

首尔江南区为减少蟾蜍被自行车路杀,将扩大良才川生态通道入口等进行改善。

江南区6日表示,新建的良才川生态通道将加大入口并不设台阶。

人行道上将增设引导围栏,并将引导路的上坡坡度降至30度。原有生态通道入口较小,存在蟾蜍直接走过而不进入等问题。

此外,还出现入口被高台阶、泥沙、落叶等堵塞,以及朝一个方向持续移动的蟾蜍沿引导围栏行进却找不到入口的情况。

江南区于2013年在城市河川中首次在良才川水稻种植学习场一带,建成横穿自行车道、宽0.5米、长4米的生态移动通道20余个及生态移动引导围栏(204米)。

生态移动通道可预防两栖类、爬行类为繁殖、产卵和觅食而移动时在自行车道等处可能发生的路杀。作为缓解栖息地割裂所需的设施,它还兼具排水渠、动物引导围栏(哺乳类用)的功能。

江南区与中央大学研究团队(绿色河川研究团,金振洪教授)一同对蟾蜍生态通道进行了为期1年的监测,找出改进点。江南区计划增建便于移动且高效的通道,以恢复蟾蜍、青蛙等两栖类的产卵地和栖息地。

江南区相关人士表示:“将与中央大学研究团队密切协商,努力促进和保护良才川生物多样性,并将两栖类监测与生态教育结合,用作生态体验学习空间。” /记者梁四禄 sarok@sed.co.kr

阅读韩文原文