2016-03-06

出席提名面试审查现场的金武星“反对单一推荐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"有点不好意思……"新世界党代表金武星(右三)6日在首尔汝矣岛新世界党党部举行的公荐申请者面试中,与竞争候选人一同等待自己的顺序。在为采访执政党代表公荐面试而聚集的记者面前,金代表略显腼腆地微笑。金代表为面试甚至专门去理了发,显示出用心。/=韩联社

据悉,新世界党代表金武星6日在公荐申请者面试中表示"(若在有2名以上候选人的地区由党层面进行单一推荐)可能招致党的分裂",对4日的第一轮公荐结果表明了反对意见。

这被解读为直接对以公荐管理委员长李汉久为主导得出的第一轮公荐结果表达不满。金代表在公荐过程中主张毫无例外的自下而上公荐原则,与主张扩大优先推荐、单一推荐及现任议员淘汰的李公荐管理委员长形成对立。

当天,新世界党两大派系的核心人物金武星代表与崔炅焕议员先后参加了公荐面试。按照金代表一直主张的"执政党代表也无例外"的无条件自下而上公荐原则,出现了这一罕见场景。

当天,新世界党公职选举候选人推荐管理委员会上午针对釜山、庆南,下午针对庆北的13个选区调整地区进行了面试审查。金代表的选区釜山影岛区与中区合并,崔议员的选区(庆北庆山·清道)中清道被划出,因而被纳入对象。金代表上午、崔议员下午分别参加了面试。

属于非朴槿惠系的金代表当天上午在审查前等候时,面对记者"是否为面试做了很多准备"的提问,从容表示"有什么可准备的"。但据悉,在面试现场金代表对单一推荐表达了强烈不满。

据悉,金代表强调,若实行单一推荐,有竞争力却连预选都无法参加而落选的第二、三名候选人必然心生不满,若他们退党参选将对党不利。他还强调"无论怎么查看材料、进行调查,都不如当地选民了解得准确,由当地居民判断选出的候选人在决选中也能胜选"。

当天,外界预期作为"面试者"的金代表与作为"面试官"的李委员长会发生冲突,但据悉并未发生直接冲突。据悉这是因为李委员长回避了对金代表而言敏感的单一推荐问题,而是集中于"总选战略"等中立问题。当天参加面试的一位预备候选人表示:"李委员长只就总选战略向金代表提问","金代表虽然批评了单一推荐,但整体面试气氛并不差。"

据悉,金代表就"100%自下而上公荐"还强调:"自下而上公荐是民主主义之花和完成形态","我搞了30年民主主义,所以必须用民主的方法来做。"/金洪吉记者 what@sed.co.kr

阅读韩文原文