2016-03-06

主要经济指标“今年全线负增长”…“韩国陷入结构性长期萎缩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济增长率下滑、出口减少等韩国经济的低迷并非一时现象,而是各领域至少持续5年以上下滑趋势的结果,有人担忧韩国经济已陷入结构性长期衰退。

全国经济人联合会6日基于产业、出口、消费、宏观经济等主要经济领域指标分析表示:“当前韩国经济因结构性长期衰退,经济基础正在崩塌。”

据全经联数据,2010年第一季度曾升至20.4%的劳动生产率增长率,在2012年第四季度录得1.2%后跌入负值区间,至去年第三季度已连续11个季度增长率低于0%。但工资持续上涨,企业负担加重。制造业平均开工率自2011年录得80.5%以来连续4年下降,2015年降至74.2%。这是自外汇危机时期1998年(67.6%)以来的最低值,也低于全球金融危机刚过后的2009年(74.4%)。

受内需景气低迷和出口不振等影响,上市企业的营业收入也较往年大幅减少。尤其是30大企业的下滑幅度更大,自2014年第二季度以来已连续6个季度录得负增长。

出口近14个月连续下滑。以2010年为100计算,出口单价今年1月为77.8,自1988年开始统计以来首次跌破80。

占国内生产总值(GDP)一半的民间消费同样难脱低迷。相比2007年5.1%的增长率,2012年以后仅维持在2%左右的增长。由此,民间消费在整体GDP中的比重也从2012年的51.4%降至2013年的50.9%、2014年的50.4%。分析认为,民间消费增长放缓正成为韩国经济重新起飞的巨大障碍。

国内总投资率也未能摆脱下滑趋势。由于设备投资减少等原因,2012年2月以后一直未能超过30%。投资率下滑会降低未来的经济增长率,因此有人担忧韩国经济可能陷入景气衰退的恶性循环。

在此情况下,人口减少被视为使韩国经济前景黯淡的另一因素。在劳动年龄人口(15~64岁)预计以今年为顶点开始减少的同时,经济活动最活跃年龄段25~49岁的人口已经在减少。全经联经济本部长宋元根表示:“长期出现在整体经济中的负值指标显示韩国经济的基础正在动摇”,“要摆脱危机,需要在推进劳动改革等结构改革的同时,努力确保新的增长动力。”/金永必记者 susopa@sed.co.kr

阅读韩文原文