2016-03-06

京畿道今年举办5次非军事区自行车游

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道6日表示,今年DMZ自行车之旅将在坡州临津阁举行,自本月27日开始,此后为每月第四个周日,即4月24日、5月22日、9月25日、10月23日,共举办5次。

DMZ自行车之旅是国内唯一可骑自行车穿行DMZ一带的活动,由京畿道和京畿观光公社自2010年起举办。

尤其是既能尽享临津江边的美丽自然风光,也能近距离体验安保现场。参加者反响非常热烈。仅去年就有共计1万5000人参加。

该活动的路线为从临津阁通门出发,经统一大桥和草坪岛,再绕回64号通门。参加者可分为17.2公里的中级路线和14公里的初级路线骑行。参加者将获得价值5000韩元的农产品兑换券以及饮用水、点心等。

坡州临津阁DMZ自行车之旅的参加方式为,按每月受理期间通过京畿观光门户网站(http://ggtour.or.kr)申请。受理期间3月为7日至18日,4月为4日至15日,5月为2日至13日,9月为5日至16日,10月为3日至14日。参加费为每人1万韩元。不过装备租赁费3000韩元需另行支付。

京畿道均衡发展企划室长尹炳集表示:“今年的DMZ自行车之旅计划通过与DMZ相关活动的联动、强化宣传及营销方式等,探索运营方式多元化方案,让参加者享受更丰富的看点和玩点。”/议政府=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文